Ich glaub, mich knutscht ein Elch

John Winger verliert seinen Job, sein Auto, seine Wohnung und seine Freundin - alles an einem Tag. Da beschließt er, dass es für ihn nur noch einen Weg gibt: Er überredet seinen Freund Russell, gemeinsam mit ihm zur Army zu gehen. Wo sonst können sie so viel zur Erhaltung der Demokratie tun und - was noch viel wichtiger ist - so leicht Mädchen kennenlernen. Nach endlosem Kleinkrieg mit ihrem Ausbildungs-Sergeant und einem ausgeflippten Abend in einer Schlamm-Ringkampfarena mit Oben-Ohne-Damen kommen sie richtig in Fahrt. Sie stehlen ein hochgeheimes Militärfahrzeug, um zu einem Rendezvous zu kommen und landen damit nach vielen aufregenden Abenteuern hinter dem eisernen Vorhang.

UND?

Was muss ich bei diesem Klassiker der Militär-Movies noch Worte verlieren: Großartig - mit 14 Minuten mehr Film! Leider hat Sony den Film nochmal komplett neu synchronisieren lassen, das wäre ja nicht weiter schlimm und macht ja auch Sinn, nur leider haben die neuen (alten) Synchronsprecher keine Lust und das erneute Abmischen mit den Nebengeräuschen klingt arg nach "mach das jetzt schnell fertig!" Für Sammler nur als Ergänzung zur alten VHS zu empfehlen. (Tobias Krettek)

Blu-Ray

Bild

1.85:1 1080p

Ton

Deutsch DD 5.1, Englisch DTS-HD 5.1, Französisch DTS-HD 5.1, Spanisch DTS-HD 5.1 u.a.

UT

Englisch, Deutsch, Türkisch, Spanisch, u.a.

Extras

Kommentar Reitman & Goldberg, über 22 Min. Entfallene Szenen, Dokumentation mit Interviews